Yves Carignan
Président - D.G.
Dessins Drummond Inc.

Blogue en Plan

Architecture, Gestion, Conférences, Stratégies, Affaires, Actualité

In order to view this object you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player



Archive pour la Catégorie 'Personnel'

Je suis DÉFINITIVEMENT un Nord-Américain !

Écrit par Yves Carignan @ 9:36
Filed under: Humour,Opinion,Personnel

Là, je m’ouvre !!!  C’est la philosophie du Web 2.0 (ouverture, authenticité, vérité, etc.) non ? 

La semaine dernière, Marie-France et moi sommes allés visiter Paris pour une semaine de vacances…  Ah !!!!  Paris !  La belle Paris aux belles lumières !  Ville unique et remplie d’histoire et de culture !  C’est vrai !  Marie-France, en trois voyages à Paris au cours de sa vie n’avait jamais vu la tour Eiffel !…  On s’est dit:  C’est le temps !

Nous préparons le tout à l’avance et on se trouve un joli petit appart en plein coeur de l’Île St-Louis !  Pas trop cher ni trop « confo » car de toute façon, nous y serons que pour le déjeuner et le dodo, faque…  Construction dans les années 1600, plafonds à 11 pieds, poutrelles de bois visibles, bref, les amoureux d’architecture comme nous seraient servis à souhait !  Imaginez, on traverse le petit pont de la Seine et on est à la Cathédrale Notre-Dame de Paris!  J’allais vraiment vivre Paris ! 

À notre arrivée, on prend un taxi et on se rend à l’appart;  l’immeuble voisin est en rénovation et on casse la pierre de la façade avec le marteau pneumatique !!!  On aime la rénovation mais pas en vacances !!!  La gentille dame qui nous accueille nous dit que le ménage n’est pas fait et qu’elle le fera dans les prochaines minutes !…  On s’en fout, on ira commencer nos visites et on reviendra.  Sauf qu’avec le décalage, on marche un peu moins vite !…  On revient et on s’aperçoit que l’apart n’est pas vraiment propre, que la chambre est petite et que la salle de bain est un peu spécial…  Tout québécois qui arrive en Europe « pogne un down » en voyant la salle de bain de son hôtel ou de son appart n’est-ce pas ?  J’y reviens…

Toujours est-il que nous avons notre appart, on ouvre les magnifiques grandes fenêtres et on le referme vite…  La réno n’est pas fini !  On décide d’ouvrir les fenêtres arrières…  On referme vite car les odeurs de poubelles nous montent au nez…  Pas grave !  On ira marcher de toute façon.  L’appart sent un peu « le 16e siècle » mais on se dit: « C’est ça Paris et on va s’y habituer! »

Le côté charmant de cet appart était qu’il se situait au-dessus d’un joli restaurant typique, d’une pâtisserie typique, d’un fromager typique et d’un marchand de vin typique !  Tout ce que j’ai besoin y était à moins de 50 pieds !  Après 2 jours de visite (Cathédrale, Île St-Louis, Le Marais et la maison de Victor Hugo, etc), Marie-France ne se sent pas bien…  On se couche et on verra demain.

Le lendemain, c’est pire !  Elle est étourdie et peut à peine marcher.  On passe la journée à l’appart et on se dit que ça passera.  Après deux jours, on appelle nos amis médecins car on commence à paniquer !  Résultat?  Marie a attrapé un virus qui lui a donné une Neuronite Vestibulaire !  On passe nos journées dans l’appart…  la télé ne s’ouvre plus, Internet ne fonctionne plus, ça ne sent pas très bon…  L’appart n’est pas très propre et on ne s’y sent pas bien…  En passant, pourquoi les européens mettent des douches dans des bains mais sans rideau de douche ?!…  En plus, notre douche avait des jets horizontaux !!!…  Imaginez le dégât lorsqu’on a ouvert ça !!!  Le lundi, je sors pour acheter ma cargaison de pain, fromage, croissant et vin…  Tout est fermé…  On ne peut pas aller au resto car Marie-France ne peut même pas marcher !  On fait quoi ?…  J’ai pensé à nous faire livrer une pizza !…  Bref, on en a plein notre dos et ma patience légendaire fait que nous quittons, direction Hilton Aéroport Charles de Gaule pour les derniers jours !!!

Rendu à l’Hôtel,  « Room service please! ».  Une grande chambre, une douche avec une porte, un lavabo avec un comptoir, des films sur commande, bref, les vacances commencent !  J’ai voulu devancer notre vol car Marie n’allait pas bien mais Air Canada nous demandait plus de 2000$ par billet !…  J’les haïs eux autres !  On décide donc de rester dans notre prison confortable.  Marie-France a enfin pu voir la Tour Eiffel…  sur un laminé au-dessus du lit !  ;o)

Je me sens coupable de ne pas avoir pu apprécier un vieux logis typiquement parisien mais, dans la vie, on doit s’assumer !  Je suis un « poulet de luxe » qui aime son confort et ses grands espaces Nord-Américain.  Voilà !  Nous avons passé trois jours dans la chambre d’hôtel à « profiter » de la télé française et nous avons fait de belles découvertes dont Pascal Le Grand Frère, un genre de Oscar l’homme qui parle aux animaux mais Pascal, lui, parle aux ados !!!  C’est très bon !

Nous sommes de retour, nos gentils amis ont prescrit quelques médicaments à Marie-France (Merci Catherine et Richard) et elle se porte mieux.  Je te promets, ma belle Marie-France, que nous retournerons à Paris, dans une chambre Nord-Américaine, et tu verras enfin la Tour Eiffel… mais pas sur un laminé !

xxx

Share

La chimiothérapie va bon train

Écrit par Yves Carignan @ 10:32
Filed under: Personnel

Au cours de la semaine dernière, je me suis rendu à l’hôpital avec mes parents afin d’effectuer un suivi sur le traitement de chimiothérapie de ma mère.  Par une belle journée de froid et de vent (nous sommes au Québec, quand même!), nous avons roulé vers le CHUS et avons rencontré la médecin traitante de ma mère, Dre. Nicole Bouchard.

Tel que décrit précédemment dans ce blogue, ma mère a débuté ses traitements de chimio avec la Cisplatine;  un traitement qui a fait ses preuves dans les cas post-opératoires mais qui est très exigeant au point de vue physique.  Après 4 traitements, Dre. Bouchard a décidé de changer la chimio de ma mère pour la carboplastine.  Un traitement efficace mais qui n’a pas été étudié aussi profondément que la cisplatine.

La raison du changement ?  Ma mère avait de la difficulté à récupérer entre ses traitements.  Ses globules blancs et son hémoglobine ne réussissaient pas à se regénérer si bien que ma mère éprouvait beaucoup de fatigue et la pente était difficile à remonter après chaque traitement.  En fait, elle ne la remontait pas vraiment car ses traitements étaient reportés dû à sa faiblesse physique.

Mes craintes étaient liées à cette question:  est-ce que le nouveau traitement est aussi efficace ?  La réponse du médecin est oui, car 50% des gens qui débutent leur traitement avec la cisplatine changent de traitements en cours de route.   Ma mère s’épuisait physiquement.  Le nouveau traitement est moins dur et moins fréquent:  1 traitement par semaine, 2 semaines sur 3.

Ma mère ayant la même patience que moi, elle avait bien hâte que les traitements reprennent et ainsi continuer pour mieux finir !  La bonne nouvelle, c’est que le changement de traitement n’occasionnera pas de délais supplémentaires; le tout devrait se terminer à la fin août.

Le moral est bon, le désir de s’en sortir est toujours aussi présent et le soutien familial et des amis est là !

On continue et je vous tiens au courant !

Merci de vous en informer.

Share

En ce lendemain de Fête des Mères…

Écrit par Yves Carignan @ 10:17
Filed under: Personnel

Nul besoin de vous donner de raisons pour comprendre que cette fête des mères 2009 revêtait un petit quelque chose de spécial pour moi cette année.  sans grand cérémonial, je me suis rendu chez ma mère vers 14h00 dimanche et toute la famille y était.  C’était spécial car, habituellement, certains passent le matin, d’autres l’après-midi et d’autres le soir.

Ma mère ayant subi son premier traitement de chimiothérapie mercredi dernier, elle était dans une belle forme et avait toujours son réflexe de s’assurer que nous avions tous quelque chose à boire ou à manger !…  Une mère est une mère, même à une fête, même malade !

Le traitement qu’elle a subi mercredi dernier est un de ces « gros » traitements qu’elle doit subirt deux fois par mois.  Elle en subira un autre ce mercredi et par la suite, deux plus courts.  Nous avons rapidement compris ce que les médecins voulaient dire par gros traitement !  En effet, nous sommes arrivés au CHUS à 7h30 le matin et avons quitté à 17h30 le soir…  J’ai lu tous les magazines plates d’hôpital qui étaient sur la table et j’ai même eu la chance de piquer un somme dans la salle de télévision pour les patients !  Mon père avait, bien entendu, identifié ce secteur avant moi !  ;o)  Nous nous sommes relayés pour accompagner ma mère car nous avons le droit à un seul visiteur à la fois.

Dans ce type de traitement, elle doit être hyperhydratée par intraveineuse pendant 3 heures, pour ensuite recevoir un médicament contre les maux de coeur, recevoir sa chimiothérapie et être hyperhydratée de nouveau pendant 3 autres heures, tout cela par intraveineuse…  C’est long mais c’est pour le mieux !  De passer du temps avec ma mère dans cette situation  est spéciale mais combien agréable !  On a juste ça à faire, parler !… 

Le personnel est gentil et courtois et les gens atteints de cancer me fascinent;  j’étais entouré de personnes en traitement et une dame, à côté de moi, qui avait vécu un cancer du sein en 1995 est atteinte du cancer du poumon à petites cellules, cancer plutôt dévastateur.  Elle me disait en avoir pour quelques mois mais qu’elle voulait subir ces traitements afin de mieux préparer sa famille, surtout ses enfants, à son départ éventuel.  Triste, mais serein.  Je parlais de sa situation ouvertement avec elle et il n’y avait rien de tabou.  Une force incroyable l’habitait malgré ce traitement qui lui a fait perdre toute sa chevelure.

On dirait qu’en regardant sa situation et en la comparant avec celle de ma mère, le cancer de ma mère devenait moins dramatique et je sais que ma mère se dit la même chose.  Ma mère ne devrait pas perdre ses cheveux et son traitement sera sans doute difficile mais elle sait, je sais et tout le monde sait qu’elle a les meilleures chances de s’en sortir et nous y travaillons!

Hier, me sentant un peu fatigué après un week-end bien occupé, je me suis assis au salon et j’ai regardé l’entrevue de Geneviève Borne à tout le monde en parle;  quelle sérénité et quelle force n’est-ce pas ?  Elle dédramatise la maladie et c’est ce que nous faisons avec ma mère et je crois que ça la sauvera !

Je veux féliciter mon père qui lui donne un appui extraordinaire depuis le tout début ainsi que tout l’entourage de mes parents.  Mes tantes, les amis de mes parents et la famille immédiate font tous leur petit quelque chose pour supporter et je sais que cela énergise ma mère;  elle se sent bien entourée et c’est la base de son moral.  Merci !

Maman, on fêtera plus for l’an prochain!
XXX

Share

Le cancer du poumon de ma mère, les traitements vont bon train

Écrit par Yves Carignan @ 8:14
Filed under: Personnel

Il y a un bon bout de temps que je ne vous avais pas entretenu sur le cancer de ma mère et je me suis aperçu que plusieurs personnes m’appellent lorsque je suis un bout de temps sans écrire !  Je trouve vos attentions très gentilles et je me fais donc un devoir de vous tenir informés.  Vous pouvez continuer de m’appeler quand même !!   ;o)

Le proverbe « Pas de nouvelles, bonnes nouvelles » colle assez bien à la situation de maman;  au cours des mois de Mars et avril, elle a passablement récupéré de son opération qui consistait à lui enlever le poumon gauche et 3 côtes attaquées par la tumeur.  Elle a également subi ses traitement de radiothérapie et ces derniers sont terminés depuis 2 semaines.  Elle a subi la radiothérapie avant la chimio car sa santé, suite à la chirurgie, n’était pas assez bonne.  Maintenant, elle a récupéré et elle est prête!  Tout va bien pour le moment et on garde le moral ! 

Cette semaine, le 6 mai précisément, débuteront les traitements de chimiothérapie;  Ce mot fait peur et il me fait peur aussi.  Cependant, lorsque vous voulez guérir de cette maladie comme ma mère le désire, vous foncez dans le tas !  La semaine dernière, lorsque la DreNicole Bouchard, pneumologue, a suggéré à ma mère de débuter les traitements rapidement, soit cette semaine… Ma mère l’a alors regardé droit dans les yeux et lui a dit: « Je vous fais confiance. »  Je me suis senti comme Mickey et Rocky dans la scène de Rocky II lorsque Adrianne se réveille du coma et dit à Rocky d’aller gagner son match contre Apollo !!!  Regardez les premières secondes du vidéo en cliquant sur ce lien et vous comprendrez !  Vous avez les frissons vous aussi !?

La chomiothérapie que recevra ma mère est confirmée et ce sera la Cisplatine /Vinorelbine.  Le traitement durera 16 semaines car il se divise en 4 traitements de 4 cycles hebdomaidaires.  Chaque mercredi, ma mère se rend au CHUS, à Sherbrooke, et recevra ses traitements.  Les 2 premiers traitements de chaque cycle sont les plus durs et les deux autres, plus « faciles ».   Elle devra être hyperhydratée afin de réduire les effets nocifs sur ses reins; cela veut dire qu’elle devra prendre beaucoup de liquide avant ses traitements et les rejeter après le traitement.  Elle pourra être sujette à des nausées mais une panoplie de médicaments viennent contrer cet effet.

Quant à la perte de cheveux, on nous a dit que ce type de traitement n’entraînait pas la perte de cheveux…  nous verrons et si cela survient, je lancerai le défi à mes frères de se raser le coco cet été !  On prendra le look Guy Laliberté le temps du traitement!

Voilà pour les informations et je vous tiens au courant !

Merci.

MÀJ au 4 mai:  ma soeur vient de m’écrire et si ma mère perd ses cheveux, elle se rasera la tête elle aussi en guise de soutien !  Je publierai une photo en guise de preuve si cela survient !  Je sais que pour une fille, les cheveux c’est quelque chose de plus important que pour un gars alors, ça prend du courage ma soeur !  Merci !

Share

Je me permets une « liche » (terme employée par notre consultante préférée, Michelle Blanc , pour désignr une auto-promotion -autoliche- ou une promotion d’un autre – liche tout court- ) pour mon chum Philippe Guay et pour mon collaborateur fiable Paul B. Goulet:

Philippe est un ami de longue date et est Chef de la Commercialisation chez Laura Secord.  Nous sommes amis depuis l’université et sommes aussi membres fondateurs de lOmnium Michel Blouin dont je vous ai déjà parlé auparavant.  Quant à Paul, il est mon conseiller en relation publique et communication et dirige la firme GO Relations Publiques.  Il travaille également avec Philippe sur ses projets au Québec.

Paul m’a fait parvenir un lien qui parle de la promotion actuelle de Laura Secord qui se termine le 12 avril. Je sais, je suis à la dernière minute mais Philippe me pardonnera;  nous étions aussi à la dernière minute pour nos travaux de session !  ;o)

En gros, si vous achetez vos chocolats de Pâques dans un des 44 magasins de Laura Secord, ces derniers remettront un pourcentage de leurs profits à Leucan !  Je trouve l’idée géniale et je voulais en faire part à ceux qui, comme moi, iront sans doute chercher leurs chocolats samedi !

Chapeau à Philippe et à Laura Secord pour cette initiative !

Share

Comment va ta mère ?

Écrit par Yves Carignan @ 1:56
Filed under: Personnel

Grâce à ce blogue et dû au fait que je n’ai pu bloguer à ma guise au cours des dernières semaines, je me suis fait demandé cette question à maintes reprises car les lecteurs avaient pris l’habitude de suivre cette triste histoire dans mes différents billets.

En ce jour, ma mère récupère très bien de son opération;  cette chirurgie fut importante et elle ressent toujours de la douleur au niveau de la cage thoracique, plus précisément dans son dos.  Le traumatisme vécu par cette région du corps fut très grand alors, cette douleur est normale et pourrait durer encore quelques semaines.

Je me suis rendu chez le médecin avec elle hier et tout semble bien aller;  elle est vive et questionne son médecin avec aplomb !  She’s back ! 

Elle a débuté ses traitements de radiothérapie aujourd’hui au CHUS et elle est entre les mains de la Docteure Nicole Bouchard, spécialisée en oncologie pulmonaire, dont nous n’entendons que de bonnes choses.

Au mois de mai, elle débutera ses traitements de chimiothérapie, soit une fois qu’elle sera en meilleure forme et moins souffrante.  Le traitement qu’elle recevra est la cisplatine et/ou la vinorelbine.  Nous en saurons plus au cours des prochains mois.

Si vous connaissez des gens qui ont reçu ce type de traitement, je suis plus qu’intéressé de vous lire !  Si vous avez des commentaires, je lesattends avec impatience !

Merci !

Share

Me revoilà !

Écrit par Yves Carignan @ 11:51
Filed under: Affaires,Gestion,Personnel

Je trouve toujours gentil et touchant de voir des gens qui me disent « Hé!  Ça fait longtemps que tu n’as pas écrit de billets sur ton blogue ! »  Je me dis que les gens apprécient et que je me dois de me régulariser !!!  ;o)  Les dernières semaines furent très chargées alors, on doit prioriser.

Après plusieurs jours d’absence, il me fait plaisir de vous revenir et de vous informer de quelques situations:

Premièrement, ma mère !  Elle est de retour chez elle, et je serai avec elle demain pour rencontrer l’oncologue et le pneumologue au CHUS.  Disons que sa convalescence va bien et qu’elle remonte la pente tranquillement.  Vous savez, apprendre que vous avez le cancer et vous faire charcuter la moitié du corps, le tout dans le même mois, ça demande un certain temps de récupération !…  Je suis fier d’elle et serai toujours là pour l’aider.  Merci de vous en informer.

Deuxièmement, la refonte de mon blogue !  Nous n’avons malheureusement pas pu mettre la nouvelle version en ligne pour ma date de fête qui était le 18 février !  Frank avait de bonnes raisons et nous sommes à travailler plusieurs dossiers Web alors, nous aurons cette nouvelle version quelque part dans les prochaines semaines !

Pour ceux qui m’ont écrit dans « Parlez au Président », je vous reviens cette semaine !

Merci de votre patience et de votre assiduité !

Share

Le choix de mon nouveau visuel est fait !

Écrit par Yves Carignan @ 6:43
Filed under: Affaires,Personnel

Dans un dernier billet, je vous demandais de me donner votre opinion quant à la proposition d’un nouveau visuel pour mon blogue.  Frank m’avait proposé une liste et je vous ai soumis mes trois choix préférés.  Je me suis donc mis en virage 2.0 en me disant que votre choix, parmi ces trois, serait le mien.

Et bien le visuel choisi sera le #1 que voici:

theme-12

Ce visuel a gagné 9 votes contre 5 votes pour le #3 et 1 vote pour le #2.

J’ai aussi pris bonne note des commentaires de Michelle quant au dégagement du Blogroll que je trouve très bien moi aussi.  De plus, elle fut la première à me proposer le #1 et son influence a fait encore son chemin !!  ;o)

J’ai aussi été surpris du commentaire de Mathieu qui me disait que le #3 (qui était mon choix à moi !!!) ressemblait trop à Facebook !  Il a raison !!!  Depuis ce commentaire, j’ai espéré qu’il ne gagne pas !  Ha! Ha!

Mélanie a aussi eu de bons commentaires quant à sa perception des 3 thèmes.  Hicham me parle d’une bannière originale et je suis d’accord avec lui;  Mathieu et Frank, on se met au travail !  Lucie Octeau a aussi mis un doigt sur quelque chose qui m’énerve dans les blogues:  les textes coupés sur lesquels tu dois cliquer pour avoir le reste du billet.  Je n’aime pas cela et je vais tenter d’éviter que le dernier billet soit ainsi présenté.  Pour les billets passés, ça peut aller.

On travaillera le tout au cours des prochains jours et je compte mettre le nouveau en ligne pour ma fête, soit le 18 février prochain! 

Ah oui, vous aie-je dit que je vais bloguer en anglais ?…  Comme notre entreprise est présente partout en Amérique du Nord, je me devais de bloguer dans les deux langues, non ?  Je vous reviens avec plus de détails !

Bonne Semaine !

Share

Changement de look de mon blogue – Votez !

Écrit par Yves Carignan @ 5:16
Filed under: Affaires,Personnel

J’ai besoin de vous !  Comme vous êtes ceux qui lirez ce blogue, j’ai décidé de m’offrir un cadeau de fête (le 18 février s’en vient !) et de changer le look de mon blogue;  qui de mieux que vous pour choisir ce look ?!

Je vous demande donc de m’écrire un commentaire en me disant lequel des trois thèmes ci-bas vous préférez et même m’en proposer d’autres, si vous en avez le goût.  Je prends les commentaires jusqu’au jeudi 5 février !

 Thème #1

theme-1

 

Thème #2

theme-3

 

Thème #3

theme-2

 

Dites-moi lequel vous verriez comme thème idéal pour moi et je me chargerai de prendre de nouvelles photos car la mienne date de quelques années déjà !!!

J’attends de vos nouvelles !

Share

On sort de l’hôpital !

Écrit par Yves Carignan @ 5:07
Filed under: Personnel

Après plusieurs jours d’hospitalisation, je suis très heureux de vous annoncer que ma mère sort de l’hôpital aujourd’hui !  J’ai eu une discussion avec le médecin et il lui donnera son congé pour ce soir.  Elle se porte bien malgré une douleur assez constante à son épaule et à son côté gauche.  Lors de ma visite quotidienne d’hier, j’ai bien vu et senti qu’elle était prête à revenir à la maison ! 

Comme vous m’avez écrit plusieurs commentaires dans mes précédents billets (ici, , ici ,  et encore ici), je me devais vous tenir informés des améliorations de sa condition suite à votre soutien qui a profondément touché toute ma famille.

Ma mère prendra connaissance de vos mots d’encouragements directement sur son ordinateur puisque je n’ai pu rendre ma promesse de les lui imprimer pour des raisons de problèmes d’impression et de connection Web.  Bref, elle se fera un devoir de les lire, elle en a bien hâte !

Pour la suite des événements, nous verrons.  Ma mère reprendra du mieux au cours des prochaines semaines et verra à rencontrer le médecin prochainement.  Je vous tiens au courant !

Merci de votre présence et de vos bons mots.  L’opération fut un succès et vous n’êtes sans doute pas étranger à cela !  Pour ma part, ça me fait un réconfort immense de voir ma mère retourner chez elle et de voir que mon père prendra soin d’elle…  Ça fait chaud à mon coeur d’enfant.

Je veux aussi souligner le travail exceptionnel du personnel de l’hôpital Ste-Croix, des médecins et, en particulier à Richard (je t’en dois toute une !) et au personnel des soins intensifs qui furent vraiment extras.

Sans vous, ma mère souffrirait encore…

Share
 



Recevez les billets par courriel!


Propulsé par FeedBlitz

Suivez-moi sur...

juin 2019
L M M J V S D
« Jan    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930